Avisos legales y condiciones de uso

 

 

Bienvenido a Netskope, Inc. ("Netskope") (el "Sitio Web"). Por favor, revise los siguientes avisos, términos y condiciones relativos a su uso del Sitio Web. Al acceder, utilizar o descargar cualquier material del Sitio Web, usted acepta seguir y estar obligado por estos avisos, términos y condiciones (los "Términos"). Si no está de acuerdo con estos Términos, por favor no utilice este Sitio Web.

 

General Use Provisions

Todos los materiales proporcionados en este Sitio Web, incluyendo pero no limitándose a información, documentos, productos, logotipos, gráficos, sonidos, imágenes, software y servicios ("Materiales"), son proporcionados por Netskope o por terceros fabricantes, autores, desarrolladores y proveedores ("Terceros Proveedores") y son el trabajo protegido por derechos de autor de Netskope y/o sus Terceros Proveedores. Excepto por lo que se indica aquí, ninguno de los Materiales puede ser copiado, reproducido, distribuido, republicado, descargado, exhibido, enviado o transmitido en cualquier forma o por cualquier medio, incluyendo pero no limitado a medios electrónicos, mecánicos, fotocopias, grabaciones u otros medios, sin el previo y expreso permiso por escrito de Netskope. Además, usted no puede "reflejar" ningún Material contenido en este Sitio Web en ningún otro servidor sin el previo y expreso permiso por escrito de Netskope.

 

Except where expressly provided otherwise by Netskope, nothing on this Web Site shall be construed to confer any license offer for license or sale under any of Netskope’s or any Third Party Provider’s intellectual property rights, whether by estoppel, implication, or otherwise. You acknowledge sole responsibility for obtaining any such licenses. See the “Legal Contact Information” below if you have any questions about obtaining such licenses. Materials provided by Third Party Providers have not been independently reviewed, tested, certified, or authenticated in whole or in part by Netskope and as such, Netskope makes no warranty with respect to the contents of such Materials, including non-infringement of intellectual property rights. Netskope does not provide, sell, license, or lease any of the Materials other than those specifically identified as being provided by Netskope.

 

Netskope le da permiso para mostrar, copiar, distribuir y descargar los Materiales de Netskope en este Sitio Web siempre y cuando: (1) tanto el aviso de copyright identificado a continuación como este aviso de permiso aparecen en los Materiales; (2) el uso de dichos Materiales es únicamente para uso personal, no comercial e informativo y no se copiará ni publicará en ninguna computadora en red, ni se emitirá en ningún medio, ni se utilizará para fines comerciales; y (3) los Materiales no se modifican de ninguna manera. Este permiso termina automáticamente sin previo aviso si usted incumple cualquiera de estos términos o condiciones. Tras la terminación, usted destruirá inmediatamente cualquier material descargado o impreso.

 

Links to Third Party Sites

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web controlados por terceros distintos de Netskope. Netskope no es responsable y no respalda ni acepta ninguna responsabilidad por el contenido o uso de estos sitios web de terceros. Netskope suministra tales links solamente come ventaja, y la inclusión del link no implica reconocimiento alguno por parte de Netskope del sitio web enlazado. Es su responsabilidad tomar precauciones para asegurarse de que todo lo que seleccione para su uso esté libre de virus u otros elementos de naturaleza destructiva.

 

 Software Use Restrictions

Any software that may be made available to access or download from this Web Site (”Software”) is the copyrighted work of Netskope. Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement that accompanies or is included with the Software (”License Agreement”). An end user agrees to the License Agreement terms by installing, copying, or using the Software. The Software is made available for downloading solely for use by end users according to the License Agreement. Without limiting the foregoing, the copying or reproduction of the Software to any other server or location for further reproduction or redistribution is expressly prohibited. Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe liability and penalties. THE SOFTWARE IS WARRANTED, IF AT ALL, ONLY ACCORDING TO THE TERMS OF THE LICENSE AGREEMENT. EXCEPT AS MAY BE EXPRESSLY WARRANTED IN THE LICENSE AGREEMENT, NETSKOPE HEREBY DISCLAIMS ALL EXPRESS OR IMPLIED REPRESENTATIONS, WARRANTIES, GUARANTIES, AND CONDITIONS WITH REGARD TO THE SOFTWARE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED REPRESENTATIONS, WARRANTIES, GUARANTIES, AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.

 

Restricted Rights Legend

Cualquier Software que se descargue o al que se acceda desde este Servidor para o en nombre de los Estados Unidos de América, sus agencias y/o instrumentos ("Gobierno de los Estados Unidos"), se proporciona con Derechos Restringidos. El uso, duplicación o divulgación por parte del Gobierno de los Estados Unidos está sujeto a las restricciones establecidas en el subpárrafo (c)(1)(ii) de la cláusula de Derechos en Datos Técnicos y Software de Computadoras en DFARS 252.227-7013 o en los subpárrafos (c)(1)(2) del Software de Computadoras Comercial - Derechos Restringidos en 48 CFR 52.227-19, según corresponda. El fabricante es Netskope, Inc. 2445 Augustine Dr., 3rd floor, Santa Clara, CA 95054.

 

Submissions

Excepto cuando Netskope disponga expresamente lo contrario, todos los comentarios, retroalimentación, información o materiales enviados a Netskope a través de o en asociación con este Sitio Web ("Presentaciones") serán considerados no confidenciales y propiedad de Netskope. Al proporcionar dichas Presentaciones a Netskope, usted acepta ceder a Netskope, sin cargo alguno, todos los derechos mundiales, título e interés en los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de las Presentaciones. Netskope será libre de usar y/o diseminar dichas Presentaciones sin restricciones para cualquier propósito. Usted reconoce que es responsable de las Presentaciones que proporciona, y que usted, y no Netskope, tiene plena responsabilidad por las Presentaciones, incluyendo su legalidad, fiabilidad, idoneidad, originalidad y derechos de autor.

 

Disclaimer

SALVO QUE NETSKOPE DISPONGA EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, LOS MATERIALES DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y NETSKOPE RENUNCIA POR LA PRESENTE A TODAS LAS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS, GARANTÍAS Y CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN, EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE DICHAS RENUNCIAS SE CONSIDEREN LEGALMENTE INVÁLIDAS. NETSKOPE NO HACE REPRESENTACIONES, GARANTÍAS O CONDICIONES EN CUANTO A LA CALIDAD, IDONEIDAD, VERACIDAD, EXACTITUD O INTEGRIDAD DE CUALQUIERA DE LOS MATERIALES CONTENIDOS EN EL SITIO WEB.

 

Limitation of Liability

NETSKOPE NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO SUFRIDO COMO RESULTADO DEL USO, MODIFICACIÓN, CONTRIBUCIÓN, COPIA, DISTRIBUCIÓN O DESCARGA DE LOS MATERIALES. EN NINGÚN CASO NETSKOPE SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS, INGRESOS, GANANCIAS, USO, DATOS U OTRA VENTAJA ECONÓMICA), INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO SURJA, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN ILÍCITA, QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON EL USO O EL RENDIMIENTO DE LA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI NETSKOPE HA SIDO PREVIAMENTE ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA PROTECCIÓN ADECUADA Y DE LA COPIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS Y/O EQUIPOS UTILIZADOS EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB Y NO HARÁ NINGUNA RECLAMACIÓN CONTRA NETSKOPE POR LA PÉRDIDA DE DATOS, EL TIEMPO DE EJECUCIÓN, LA SALIDA INEXACTA, LOS RETRASOS DE TRABAJO O LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS DERIVADOS DEL USO DE LOS MATERIALES. USTED ACEPTA MANTENER A NETSKOPE INDEMNE DE, Y SE COMPROMETE A NO DEMANDAR A NETSKOPE POR, CUALQUIER RECLAMO BASADO EN O RELACIONADO CON EL USO DEL SITIO WEB.

 

Local Laws; Export Control

Netskope controla y opera este Sitio Web desde su sede en los Estados Unidos de América y no garantiza que estos Materiales sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Si utiliza este Sitio Web desde otros lugares, usted es responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables, incluyendo pero no limitado a las regulaciones de exportación e importación de otros países. A menos que se indique explícitamente lo contrario, todos los materiales de marketing o promoción que se encuentran en este sitio web están dirigidos únicamente a personas, empresas u otras entidades ubicadas en los Estados Unidos de América. Usted reconoce y acepta que los Materiales están sujetos a las Leyes y Reglamentos de la Administración de Exportaciones de los Estados Unidos. Se prohíbe el desvío de dichos Materiales en contra de la ley de los Estados Unidos. Usted acepta que ninguno de los Materiales, ni ningún producto directo de los mismos, está siendo o será adquirido, enviado, transferido o reexportado, directa o indirectamente, a países prohibidos o embargados o a sus nacionales, ni será utilizado para actividades nucleares, armas químicas biológicas o proyectos de misiles a menos que sea autorizado por el Gobierno de los Estados Unidos. Los países prohibidos están establecidos en los Reglamentos de la Administración de Exportaciones de los Estados Unidos. Los países sujetos a embargo de EE.UU. son: Cuba, Irán, Iraq, Corea del Norte, Siria y Sudán. Esta lista está sujeta a cambios sin previo aviso por parte de Netskope, y usted debe cumplir con la lista tal y como existe de hecho. Usted certifica que no está en la Lista de Personas Denegadas del Departamento de Comercio de los Estados Unidos ni en las listas de afiliados ni en la Lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. Usted acepta cumplir estrictamente con todas las leyes de exportación de los EE.UU. y asume la responsabilidad exclusiva de obtener licencias para exportar o reexportar según sea necesario.

 

General

This Web Site may include inaccuracies or typographical errors. Netskope and the Third Party Providers may make improvements and/or changes in the products, services, programs, and prices described in this Web Site at any time without notice. Netskope may periodically make changes to the Web Site. These Terms will be interpreted and governed in accordance with California law and controlling U.S. federal law. No choice of law rules of any jurisdiction will apply. These Terms represent the entire understanding relating to the use of the Web Site and prevail over any prior or contemporaneous, conflicting or additional, communications. Netskope has the right to revise these Terms at any time without notice by updating this posting. Any rights not expressly granted herein are reserved by Netskope.

 

Intellectual Property Notices

Los elementos del Sitio Web están protegidos por las leyes de imagen comercial y otras leyes y no pueden ser copiados o imitados en su totalidad o en parte. Ningún logo, gráfico, sonido o imagen del Sitio Web puede ser copiado o retransmitido a menos que sea expresamente permitido por Netskope.

 

Netskope, el logotipo de Netskope y otros nombres de productos de Netskope a los que se hace referencia en el presente documento son marcas comerciales de Netskope, Inc. y/o una de sus subsidiarias, y pueden estar registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos y en otros países. Todos los demás nombres de productos, nombres de empresas, marcas, logotipos y símbolos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

 

Digital Millenium Copyright Act Notice

Netskope respeta los derechos de propiedad intelectual de otros. Netskope puede, en las circunstancias apropiadas y a su sola discreción, terminar el acceso de los usuarios que infrinjan los derechos de autor o los derechos de propiedad intelectual de otros.

 

Si usted cree que su trabajo ha sido copiado y es accesible en nuestro sitio web de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, o que nuestro sitio web contiene enlaces u otras referencias a otra ubicación en línea que contiene material o actividad que infringe sus derechos de autor, puede notificarnos proporcionando a nuestro agente de derechos de autor la información requerida por la Ley de Limitación de Responsabilidad por Violación de Derechos de Autor en Línea de los Estados Unidos de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de los Estados Unidos, 17 U.S.C. §512.

 

Nuestro agente para la notificación de reclamos de violación de derechos de autor relacionados con nuestros productos o nuestro sitio web puede ser contactado de la siguiente manera:

 

Por Mail: Copyright Agent
, Legal Department
, 2445 Augustine Dr, 3rd floor, Santa Clara, CA 95054

 

By Email:
    legal@netskope.com

 

Privacy

Personal information submitted to the Web Site is subject to the Netskope Privacy Policy.

 

Legal Contact Information

If you have any questions about these Terms, or if you would like to request permission to use any Materials, please contact the Netskope Legal Department at legal@netskope.com.

 

© 2017 Netskope, Inc., 2445 Augustine Dr, 3rd floor, Santa Clara, CA 95054 U.S.A.
Todos los derechos reservados.